O que é DIN EN 1092-1?
DIN EN 1092-1 é uma norma europeia que especifica os requisitos para flanges circulares para tubos, válvulas, conexões e acessórios. É intitulado "Flanges e suas juntas - Flanges circulares para tubos, válvulas, conexões e acessórios, designados PN - Parte 1: Flanges de aço."
Este padrão define vários tipos de flanges, como pescoço de solda, flanges deslizantes, rosqueados e cegos, e suas dimensões, materiais e classificações de pressão. Fornece diretrizes para o projeto, dimensões e marcação de flanges utilizados em sistemas de tubulação em toda a Europa.
A designação “PN” no título refere-se à classificação de pressão dos flanges, que significa “Pressão Nominal”. DIN EN 1092-1 estabelece um sistema unificado para especificação de flanges dentro da União Europeia, promovendo consistência e interoperabilidade no projeto e instalação de sistemas de tubulação.
| PT 1092-1:2018 Tabela 1- Métodos de fabricação | ||||||
| Tipo de flange e colar | Forjado (a) | Elenco | Feito do apartamento produtos (pratos) |
Usinado de enrolado ou bares organizados e forjado aço seccional |
dobrado soldado elétrico formar barras aço seccional ou tira (b,c,d,e) |
Pressionado de soldado ou desatado tubos ou lat produtos |
| 01(Flange de placa para soldagem | sim | não | sim | sim | sim | não |
| 02(Flange de placa solta para tipos 32-37) | sim | não | sim | sim | sim | não |
| 04(Flange de placa solta para Tipo 34) | sim | não | sim | sim | sim | não |
| 05(Flange cego) | sim | não | sim | sim | não | não |
| 11(Flange com pescoço soldado | sim | não | não | sim | sim, para Maior ou igual a DN700 | não |
| 12(Flange deslizante com cubo para soldagem | sim | não | não | sim | não | não |
| 13(Flange roscada com cubo | sim | não | não | sim | não | não |
| 21(Flange Integral) | sim | sim | não | sim | não | não |
| 32 (Colar de placa soldada) | sim | não | sim | sim | sim | não |
| 33 (Tubo final lapidado) | sim | não | sim | não | sim | sim |
| 34 (Colar com pescoço soldado) | sim | sim | não | sim | sim | não |
| 35 (pescoço de soldagem) | sim | não | sim | sim | sim | não |
| 36(Colarinho prensado com pescoço longo) | sim | não | não | não | sim | sim |
| 37 (gola prensada) | sim | não | sim | sim | sim | sim |
PT 1092-1 Tipos de flanges e colares de aço
| PT 1092-1:2018 Tipos de flanges e colares de aço | |
| Digite Não | Descrição |
| 1 | Flange de placa para soldagem |
| 2 | Flange de placa solta com colar de placa soldada ou para extremidade de tubo lapidada |
| 4 | Flange de placa solta com colar de pescoço soldado |
| 5 | Flange cego |
| 11 | Flange com pescoço soldado |
| 12 | Flange deslizante com cubo para soldagem |
| 13 | Flange roscada com cubo |
| 21 a | Flange integral |
| 32 b | Colar de placa soldada |
| 33 a, b | Extremidade do tubo lapidada |
| 34 b | Gola soldada |
| 35 b | Pescoço de soldagem |
| 36 b | Gola prensada com pescoço longo |
| 37 b | Colarinho prensado |
| NOTA Os números de tipo foram tornados não consecutivos para permitir possíveis adições futuras. a É parte integrante de um equipamento ou componente sob pressão. b Os tipos números 32, 33, 35, 36 e 37 são para uso com flanges tipo 02 e os tipos número 34 para uso com flanges tipo 04. |
|

DIN EN 1092-1 vs. Norma DIN anterior: Compreendendo as diferenças nos padrões de flange
Tipos e marcações de flange:
Norma DIN anterior: Os flanges eram classificados usando padrões DIN como DIN 2635 e DIN 2633, cada um com seu próprio tipo e sistema de marcação.
DIN EN 1092-1: Adota um sistema de classificação unificado onde os tipos de flange são designados com números, como Tipo 11 para flanges com pescoço soldado e Tipo 05 para flanges cegos.
Avaliações de pressão:
Norma DIN anterior: Os flanges eram padronizados com base em classificações de pressão nominal como PN6 e PN40.
DIN EN 1092-1: Usa um sistema de pressão nominal (PN) semelhante, mas o padroniza em toda a Europa, garantindo consistência nas classificações de pressão para flanges.
Compatibilidade de tamanho e material:
Norma DIN anterior: alguns tamanhos de flange de padrões DIN anteriores ainda podem estar em uso junto com os novos tamanhos DIN EN 1092-1.
DIN EN 1092-1: Introduz novos tamanhos de flange que podem não existir nas normas DIN anteriores, proporcionando uma gama mais ampla de opções para os usuários.
Período de Transição e Coexistência:
Período de transição: embora alguns padrões de flange DIN tenham sido substituídos por DIN EN 1092-1, outros continuam a coexistir devido aos desafios de mudança de padrões de produtos de longa data.
Coexistência: Os flanges podem estar em conformidade com os antigos padrões DIN, o novo padrão DIN EN 1092-1 ou ambos, dependendo do fabricante e dos requisitos regionais.
Flanges DIN EN / DIN
|
Projeto |
De acordo com o tipo EN |
De acordo com DIN |
|
Flange de pescoço soldado |
11 |
2627 - 2638 |
|
Flange cego |
05 |
2527 |
|
Flange Rosqueada |
12 |
2558, 2565 - 2569 |
|
Flange Plana |
01 |
2573, 2576 |
|
Flange lapidada |
02 |
2641, 2642, 2655, 2656 |
|
Flange lapidada |
04 |
2673 – 2676 |
Flange ASME/BS/API
|
Projeto |
COMO EU |
|
Flange de pescoço soldado |
B 16.5 / 16.47 |
|
Flanges cegos |
B 16.5 / 16.47 |
|
Flanges deslizantes |
B 16.5 |
|
Flanges de junta sobreposta |
B 16.5 |
|
Flanges Rosqueadas |
B 16.5 |
|
Flanges de soldagem de soquete |
B 16.5 |
|
Flanges de pescoço de soldagem Lon |
B 16.5 |
|
Flanges de Orifício |
B 16.36 |
|
Espetáculo cego |
B 16.38 |
Formas de Vedação (Formas: tipos de faces de contato)
|
DIN antigo |
|
DIN PT 1092-1 |
|
Formulário A |
sem rosto levantado |
Formulário A |
|
Formulário B |
||
|
Formulário C |
Rosto levantado (Rz= 160 Torneado Mecânico) |
Formulário B1 |
|
Formulário D |
Rosto levantado (Rz= 40 Torneado Mecânico) |
|
|
Para mim |
Rosto levantado (Rz= 16 Torneado Mecânico) |
Formulário B2 |
|
Formulário F |
Língua de acordo com DIN2512 |
Formulário C |
|
Formulário N |
Ranhura de acordo com DIN 2512 |
Formulário D |
|
Formulário V 13 |
Macho de acordo com DIN 2513 |
Para mim |
|
Formulário R 13 |
Fêmea de acordo com DIN 2513 |
Formulário F |
|
Formulário R 14 |
Fêmea de acordo com DIN 2514 |
Formulário G |
|
Formulário V 14 |
Macho de acordo com DIN 2514 |
Formulário H |
Rugosidade Superficial (Acabamento)
|
Design de Rugosidade (Forma) |
Ra(em micrômetros) |
Rz (em micrômetros) |
Norma Antiga |
||
|
|
Min. |
Máx. |
Min. |
Máx. |
|
|
A, B1, E, F |
3.2 |
12.5 |
12.5 |
50 |
Rz 40 - 160 |
|
B2, C, D, G, H |
0.8 |
3.2 |
3.2 |
12.5 |
RzMáx. 16 |





